wie ein Blitzaus heiterem Himmel - как (будто, словно) гром среди ясного неба