Дома и в универе только на немецком и английском!!! С родителями только по-русски.
Вот только один вопрос к толпе:
Многие пишут о том, как они учат детей русскому. Может ли ваш ребенок объясниться на русском не лазя за словами в другой язык? Как насчет порядка слов в предложении, склонения по родам, падежам и числам?
Сколько я встречал молодых пар, которые прибыли сюда в молодом возрасте. Сами языка толком не знают и пытаются преподать ребенку какую-то смесь немецкого с русским, не только заимствуя слова из другого языка, но и допуская грубые ошибки в грамматике. Не лучше ли тогда учить ребенка тому языку, который знаешь, то есть немецкому?