Показать сообщение отдельно
  #47  
Старый 17.07.2008, 22:14
Энс Галина Фризен
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Наши дети родились здесь.С рождения говорила с ними по-русски,т.к. я считаю,что во-первых столько ласковых слов,сколько в русском языке,в немецком нету!Во-вторых,я могу что-либо объяснить ребёнку,правильно преподать на русском,а не на немецком.Т.к. мы всё равно не в самом совершенстве знаем этот язык.
Знаю тоже людей,которые приехали в Германию,сразу начали говорить по-немецки,а какой толк,если они правильно не могут объясниться?
Я считаю,не надо забывать от куда мы родом!Или?
ни в коем случае не обобщаю,каждый сам должен знать на каком уровне он находится!
Ответить с цитированием