Тема: Немецкие пословицы, поговорки и крылатые выражения/ Deutsche Sprichworter, ...
Показать сообщение отдельно
  #267  
Старый 21.11.2010, 00:12
Владимир Макак
Guest
  
Сообщений: n/a
По умолчанию
Die Zeit ist kurz,die Kunst ist lang.дословно тут не переведёшь,вариант:жизнь коротка,исскуство вечно.
Ответить с цитированием