eine linke Tour: обман, подвох, мошенничество, причём с подоплекой "подло, бессовестно".

Das war aber eine linke Tour!
Er macht es voll auf die linke Tour!