Не могу найти, как сказать по-немецки: он\она с неба звезд не хватает. Заранее спасибо.

Am einfachsten: er/sie ist nicht wirklich schlau...
Oder auch: er/sie ist keine Leuchte