Uber (винительный)
Der Junge klettert uber den Zaun - мальчик перелазит через забор
Uber (дательный)
Das Kopftuch hangt uber dem Zaun - косынка весит на заборе
Unter (винительный)
Der Ball rollte unter das Bett - мяч закатился под кравать
Unter (дательный)
Der Ball liegt unter dem Bett - мяч лежит под кроватью