Vor (винительный)
Ich habe mich vor den Fernseher gesetzt - Я сел у телевизора
Vor (дательный)
Ich sitze jeden Abend vor dem Fernseher - Я каждый вечер сижу у телевизора
Zwischen (винительный)
Sie hat den Brief zwischen das Buch und die Zeitung gelegt --
Она положила письмо между книгой и газетой
Zwischen (дательный)
Der Brief liegt zwischen dem Buch und der Zeitung --
Письмо лежит между книгой и газетой