(Если подходить еще более скрупулезно, то слово Worterне подходит грамматически, т.к оно трактует отдельные, не связанные друг сдругом слова. Тогда уж или слово Texte или вторая форма мн. числа от слова Wort- Worte. Однако, это все-равно НЕ РИФМА! )
Не лучшим образом обстоит дело и с предложением, предназначенном для следующегоучастника.
Keine Reise - ohne Transport
Transport - это перевозка, транспортировка. Понятно, что Вы имеете в видуTransportmittel. А транспортировка во время поездки - это вообще печально. * * * * * * * * * * * * * * *:-(
Кроме того, к слову Transport трудно подобрать рифму.
Попробуйте ограничиться простыми односложными словами, которые исключаютдвоякое толкование и не содержат грубых ошибок.
Ich bedanke mich furIhr Verstandnis.
__________________
Das Leben ohne Katze ist moglich, aber sinnlos! Жизнь без кошечки возможна, но бессмысленна!
|