[Яновец]

Работа
* * * * * * * * * * *Arbeit adelt – «работа облагораживает» и этим всё сказано. Впоследствии фашисты очень любили писать на воротах концлагерей «Arbeit macht frei» - работа освобождает (делает свободным).
* * * *Arbeit gibt Brot, Faulheit gibt Not
* * * *Guter Anfang ist halbe Arbeit
* * * *Arbeit ernahrt, Mu?iggang verzehrt
* * * *Невольно возникает вопрос: не восходят ли все эти добродетели к сугубо нравоучительному характеру произведений немецких авторов, который был органически присущ литературе Германии 14-15 веков. Думаю, нет. Данные пословицы возникали в процессе развития немецкого общества, они прошли сквозь века и актуальны и по сей день.
* * * *В заключение хочется вывести главные особенности немецкого характера. И поможет мне в этом Вилли Хельпах (Willy Hellpach), 1877 – 1955, немецкий врач и психолог, министр культуры земли Баден-Вюртемберг и впоследствии премьер-министр этой земли. В 1954 году он издал книгу «Немецкий характер». Он анализирует главные особенности немецкого характера. Несмотря на все изменения и перипетии исторических ситуаций, в немецком * * * * характере особенно устойчивыми и неизменными оказались следующие основные свойства:
* * * *1. Schaffensdrag – жажда созидательной * * * * *деятельности
2. Grundlichkeit – основательность
3. Ordnungsliebe – любовь к порядку
4. Eigensinn; Dickkopfigkeit – своенравие, упрямство
5. Vertraumtheit - мечтательность
6. Manierverachtung – пренебрежение хорошими манерами
* * * * *
* * * *Как видите, немцы далеко не ангелы. Их не стоит ни превозносить, ни попусту поливать грязью.