ну, мне кажется, это зависит от того сколько времени здесь живешь и от интенсивности общения с местными. Через какое-то время начинаешь врубаться и в шутки, и менталитет, и т.д. Опять же, я знаю немцев, у которых понятие "вэщей, *восприятие друзей другой половины или (и ) родителей" абсолютно сходятся с моими. Я искренне желаю всем быть более терпимее и попытаться понять людей, в чьей стране мы, по сути, живем. По себе знаю, что это приходит со временем и, ох как нелегко. *Толерантность вообще очень хорошее чувство, позитива в жизни больше.