За килограммы (вес - кормов, например) "наши" люди платить привычны, а за часы (время - переводчика, например) - нет.