Насчет лохотрона беру свои слова обратно, хотя Zeitarbeitsfirma тоже дурит по полной

Т.е. эта фирма - самый обычный представитель семейства ляйек: только временная работа, причем нелегкая и к этому всему маленькая зарплата. Карьеру там не сделать итд итп. О чем boetronic сами и говорят:
Unternehmen mit Personalbedarf zur Uberbruckung von Auftragsspitzten, Krankheits- und Urlaubsvertretungen im gewerblichen, technischen und kaufmannischen Bereich.
С ударением на слово Uberbruckung