[ALEKSO]

В земле Северный Рейн-Вестфалия проходит ряд переселенческих мероприятийпод лозунгом «Gegen das Vergessen». Есть поминальный текст о тех, кого с нами нет. Что бы Вы добавили в этот текст? Кто заслужил из наших предков и близких, чтобы их помнили?TotenehrungUnseren Toten zur Ehre

Wir, Deutschen ausRussland, *
beklagen heute an diesemgedenkwurdigen Tag unsere Toten, Hunderttausende Bruder und Schwestern, dieunter der Willkurherrschaft in Russland und der Sowjetunion leiden und sterbenmussten. Wir beklagen all die, deren Geduld grenzenlos und deren Leidenunermesslich war.
...
Wir denken an die,
diewahrend des Roten Terrors der bolschewistischen Revolution in Russland und imnachfolgenden Burgerkrieg auf schandlichste Weise umkommen mussten;

Wir denken an die,
dieim Jahre 1929 bei Beginn der Kollektivierung in die Walder des Nordensverschickt wurden und dort durch Hunger und Kalte elend zugrunde gehen mu?ten;

Wir gedenken derer,
diein den Jahren 1921, 1933 und 1947 zu Zehntausenden dem Hunger zum Opfer fielen;

Wir trauern um die Tausenden,
diein den Terrorjahren 1937-38 unter Stalins Blutherrschaft verhaftet und inGefangnissen und Lagern erschossen wurden;
.....

Wir denken an dieZehntausenden,
diein den Arbeitslagern der „Trudarmija“ verhungerten oder in brutaler Weisevernichtet wurden - nie konnten sie wieder zu Frau und Kindern zuruckkehren;

Wir gedenken der deutschenFrauen,
diewahrend des Zweiten Weltkrieges, von ihren Mannern getrennt, sich fur ihreKinder aufopferten, Sklavenarbeit leisten mu?ten und von tyrannischen Aufseherngeschlagen und mi?handelt wurden, bis sie der Tod von ihrem Elend erloste;
...

Wir gedenken all derer,
dieden Zeitpunkt der Wahrheit und der Gerechtigkeit gegenuber derRusslanddeutschen *und des Wiedersehensmit der Urheimat ihrer Vorfahren nicht erlebt haben.

(Text in gro?en Teilen nachdem Wortlaut von Frau Pastorin Irmgard Stoldt bei der Kranzniederlegung inFriedland am Ostermontag 1991).