Показать сообщение отдельно
  #34  
Старый 29.12.2010, 17:37
Аватар для ALEKSO
ALEKSO ALEKSO вне форума
 
Регистрация: 11.06.2008
Сообщений: 7,701
По умолчанию

Современная семьяКогда молодые пары счасливы, то счасливы и их родители
„Wir fuhlen uns wohl“Gravenbruch Elena Muller und Viktor Roslik sind seit funf Jahren ein Paar. *Soweit, so unspektakular. Doch die junge Frau aus Kirgisien und der junge Mann aus Sibirien sind vor sieben beziehungsweise elf Jahren aus ihrer jeweiligen Heimat mit ihren Familien nach Deutschland gezogen.
Sie hatten mit den Widrigkeiten zu kampfen, die eine solche Veranderung mit sich bringt, und haben sie beide erfolgreich gemeistert. . Im Oktober sind die 20- und der 22-Jahrige zusammengezogen...
„Wir waren mit Onkel, Tanten, Vater, Opa und Oma erst in Langen und anschlie?end sind wir nach Neu-Isenburg gezogen“, erinnert sich Viktor Roslik... „Meine Urgro?mutter hat mit uns Kindern immer Deutsch gesprochen“, sagt Viktor, der wie seine Freundin in die Bruder-Grimm-Schule ging. Dort machte er 2006 seinen Hauptschulabschluss und lernte anschlie?end den Beruf des Maschinenanlagefuhrers bei Thyssen-Krupp im Rodgau. Seit zwei Jahren hat er ausgelernt und ist nun bei der Firma Schoder in Langen angestellt.
Elena Muller und Viktor Roslik sind ein gutes Team. „Es passt einfach, weil wir beide den gleichen Hintergrund an Lebenserfahrungen haben“, sagt Elena.
Obwohl sie einige Jahre lang die selbe Schule besuchten und sogar Nachbarn waren, funkte es zwischen ihnen erst, als Freunde sie miteinander bekannt machten. Sie sind froh, dass sie sich gefunden haben.
Auch fur die Eltern sei das einfacher. „So konnen sie sich wenigstens ohne Probleme mit ihm unterhalten“, sagt Elena Muller. Und auch Viktor dachte ein wenig an seine Eltern, als er merkte, wie „ernst“ die Beziehung wurde.
Pragmatisch ist das Paar. Und glucklich. Und integriert. „Das sind wir auf jeden Fall, wir fuhlen uns so wohl hier in Deutschland und sind sehr froh daruber, dass wir hier leben konnen.“ Nur ganz selten denken sie noch an Kirgisien oder Sibirien. Bei den Eltern sei das schon ofter der Fall. „Die haben hin und wieder Sehnsucht“, sagen beide.
__________________
Приглашаем всех на сайт, конкурсы, кроссворды, судоку, вопросы-ответы, объявления, адреса фирм в Германии, а так-же для тех у кого есть своя фирма, Вы можете бесплатно добавить её в наш каталог фирм. RuDeCom - Наша жизнь за рубежом! ***.rudecom.net
Ответить с цитированием