Но для немца бабушка в платке и вязаной кофте ассоциируется с русской бабушкой, а не с немецкой.
Может только если платок уж очень яркий, с яркими цветами и люрексом, а так здесь тоже некоторые бабушки платочки повязывают, в основном деревенские, и не только бабушки...
Но самая большая беда для нас в Германии, то что немцы ни в какую не хотят говорить по-русски. Приходится учить немецкий.
А тут я думаю, Вы просто пошутили, да?
__________________
Тимур Турсунов - Музраббеков -Маринович :-) мне не понятны твои посещения в гости !!
|