Показать сообщение отдельно
  #52  
Старый 08.10.2009, 21:18
Аватар для ALEKSO
ALEKSO ALEKSO вне форума
 
Регистрация: 11.06.2008
Сообщений: 7,701
По умолчанию

3. „Das ist ,Die Auswanderung aus Deutschland nach Russland in den Jahren 1763 bis 1862‘“, zeigte der Experte auf einen 1000 Seiten dicken Walzer, den er aus einem Schuber herausholte: „Hier sind alle nach ihrer Auswanderungsregion dokumentiert. Schlagen sie das Wolgagebiet auf.“ Und tatsachlich steht auf der Seite 117, dass Albert, Joh. Georg, 1766 aus Wertheim/Hochfeld an die Wolga kam. Es gibt noch eine Margarethe, geborene Albert, verheiratet mit Georg Pohlen, die ebenfalls 1766 aus Wertheim in Russland eingewandert war. „Also doch Baden-Wurttemberg, dem Dialekt nach konnte es stimmen“, staunte Rudolf Albert, der den Namen seines vermeintlich ersten Vorfahren auf dem russischen Boden notierte. „Den Namen schicke ich an meinen Cousin mutterlicherseits, der sich schon in Russland mit unserem Familienstammbaum befasste“, so der Senior. Freie Presse - Zwickauer Zeitung
__________________
Приглашаем всех на сайт, конкурсы, кроссворды, судоку, вопросы-ответы, объявления, адреса фирм в Германии, а так-же для тех у кого есть своя фирма, Вы можете бесплатно добавить её в наш каталог фирм. RuDeCom - Наша жизнь за рубежом! ***.rudecom.net
Ответить с цитированием