Показать сообщение отдельно
  #529  
Старый 22.01.2012, 06:35
Аватар для Lovelykitti
Lovelykitti Lovelykitti вне форума
Senior Member
 
Регистрация: 13.07.2008
Сообщений: 5,481
По умолчанию

Mai Kschwistr un tie hier in Taitschland kstorwene Mame hawe aoch hiere uf ihre Muntart ksproche un tie Lait hawe `s vorstane. Ich sprech oft mit mei Mitarweidr uf mei Muntart - tie vorstaie mich aoch. Mei Enkelkind is 6 Jahr alt un hat `n Pape von tie mestnyje Taitsche,,sacht oft *zu mich "Opa, sprich mal bitte Deutsch so, wie du in Russland gesprochen hast!" Un wenn ich etwas ksproche hap, frach ich "Na, mein Spatzchen, verstehst du denn alles, was ich kplaudert hap?" un ar lacht un sacht "Ja, Opa, ich habe alles verstanden, aber das klingt ein bischen komisch."
__________________
Русское ТВ,продаём и устанавливаем любые системы,PC-Service,Официальный ДИЛЕР Картина ТВ.
Ответить с цитированием