ответила другу Lydia Gotz
Турок, рожденный в Германии или где либо в др.стране, останется всегда турком.
Какой же он немец?
Лида, а я утверждала, что турок- немец? :-O
Мы- немцы, но в Германии мы немного другие немцы, чем- местные. И поэтому к нам долго ещё будут прилепляться "довески"- Russen.
Турок в Турции должен быть, по идее, кем?- турком.. но местные турки его отторгают, если (повторяю):
Tурок, рождённый или долго проживший в Германии, тоже не будет признаваться местными турками "за своего".
Как они его будут называть: немецкий турок, или у них есть какое-то специальное слово к тем, кто не родился в Турции, я не знаю. Но знаю точно, что в Турции такие не willkommen.
А в Германии он- турок, и этого достаточно. Его ни с кем другим не спутаешь- ни с нами, ни с местными.
Надеюсь, моя мысль вам понятна? :-D
__________________
МУЗЫКАЛЬНАЯ ГРУППА , ТАМАДА, ФОТО-ВИДЕОСЪЁМКА. ВСЁ ДЛЯ ВАШЕГО ТОРЖЕСТВА В БЕРЛИНЕ И НЕ ТОЛЬКО. ВЕСЕЛО И ОРИГИНАЛЬНО. КОНТАКТНЫЕ ТЕЛЕФОНЫ; 017640329991;017662365367; 01705841923; 030/4756774;
|