[Lovelykitti]

Ausschnitt aus Heinrich Grout`s Erinnerungen uber das Treffen von Vertretern der Russlanddeutschen mit Helmut Kohl in der deutschen Botschaft in Moskau im Dezember 1992. Я сообщил канцлеру, что МГСН и «Видергебурт» заняты подготовкой очередного, по всей вероятности, последнего общенационального съезда российских немцев, намеченного на конец февраля 1993 года. Что на этот съезд мы выйдем с программой, в которой цели, ставшие иллюзорными уступят место более реальным, что в нашей прежней программе будут изменены приоритеты в пользу свободного, организованного переезда в ФРГ всех желающих немцев в течении 4-5 лет. Что нам для этого нужна поддержка германского и российского правительств. ------------------------------Выслушав это, Коль тут же повернулся всем корпусом к своей свите и распорядился зафиксировать дату намеченного съезда, поручив соответствующим чиновникам оказать необходимую поддержку МГСН для его качественной подготовки. Резко поднявшись, он заспешил на выход, крепко пожав мне на прощанье руку. За ним поспешила и вся его свита, ----------------------------------Мы все понимали, что в России в обозримом будущем ничего не добиться. Нужно было через новый общенациональный съезд добиваться от германской стороны принятия программы по организованному и гарантированному приему всех желающих немцев из всех республик разрушенного СССР. К концу 1992г. это становилось весьма актуальной задачей, поскольку в ФРГ все громче звучали популистские заявления из оппозиционных партий о прекращении или сокращении приема переселенцев из СССР.---------------------------------------------------------------------------------------- Коль сумел в срочном порядке, за оставшиеся две недели до конца 1992 года достичь компромисса между правящей коалицией и оппозицией по вопросу о дальнейшем приеме немцев-переселенцев из бывшего СССР. Это нашло свое отражение в Законе об упорядочении правовой базы о последствиях 2-ой мировой войны *(Kriegsfolgenbereinigungsgesetz - KfbG), принятом конституционным большинством Бундестага в конце декабря 1992 года. Полагаю, что это надо рассматривать как самое важное позитивное следствие встречи канцлера Коля с российскими немцами в Москве. Именно этот закон, введенный в действие с 01.01.1993г. гарантировал прием российских немцев до 01.01.2011 года, что по большому счету и выдержи -валось, несмотря на целый ряд ужесточающих уловок, введенных против реэмиграции бывших советских немцев на свою историческую родину, в последующие годы. А появился бы данный закон без участия представителей об-ва "Возрождение" на тогдашней встрече с канцлером Колем или нет, можно только гадать. Я лично, склонен считать, - навряд ли.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
Es gab also ein im Bundestag gebilligtes Gesetz (keine Einladung von Kohl), das moglicherweise ohne dem Treffen der Vertreter der Russlanddeutschen mit H. Kohl im Dezember 1992 nicht zustande gekommen ware.