Наш историки это объясняют иначе:
Die Fahnenfarben sindschwarz-gold-wei?. Die Ahre ist in einem schwarzen Untergrund eingebettet. UnsereGetreidefelder haben sich auf der Schwarzmeererde (Tschemosjom) unendlichausgedehnt. Haben unsere Vater und Vorfahren nicht diese schwarze Erde als ihrGluck, als die segenbringende Erde angesehen, auf der die goldenen Ahrenfelderwogten?
Und wenn wir noch einen Sinn ausder Neuzeit in diese schwarze Farbe hineinlegen wollen, so ist es die Trauer umdie Geschehnisse in den letzten Jahrzehnten: Hungersnot, Verbannungen,Aussiedlung, Zerstorung unserer Gemeinschaft und vieler Familien. Die Friedhofesind nicht mehr, nur die schwarze Erde bedeckt die Graber all derer, die unslieb und teuer waren.“
Reinhard Uhlmann
(Aus dem Wandbildkalender 2009 desHistorischen Forschungsvereins der Deutschen aus Russland e.V.)
__________________
Приглашаем всех на сайт, конкурсы, кроссворды, судоку, вопросы-ответы, объявления, адреса фирм в Германии, а так-же для тех у кого есть своя фирма, Вы можете бесплатно добавить её в наш каталог фирм. RuDeCom - Наша жизнь за рубежом! ***.rudecom.net
|