Показать сообщение отдельно
  #34  
Старый 13.11.2009, 04:34
Аватар для ALEKSO
ALEKSO ALEKSO вне форума
 
Регистрация: 11.06.2008
Сообщений: 7,701
По умолчанию

Не стал поэтом - не беда. Писал я в "Ноейс Лебен" на немецком, владея только диалектом, и потому ошибок было много. Но так сложилася судьба, что став редактором другой газеты, я не писал подобные ответы, тем, кто идти хотел в поэты... Не ремесло - писать стихи, ему учиться может и не надо, оно дано быть может лишь от Бога, и не всем...
В рубрики "Поэзия российских немцев" есть столько замечательных стихов. Я с удовольствием читаю!
Перечитываю также с карандашом в руках замечательный труд (свыше 500 страниц) Елены Зейферт "Жанр и этническая картина мира в поэзии российских немцев второй половины ХХ-начала ХХI веков" (2009): она анализирует более 400 произведений. Мое мнение: у нас замечательные поэты, были и есть, их творчество надо лишь для себя открывать и можно им бесконечно наслаждаться!!!
__________________
Приглашаем всех на сайт, конкурсы, кроссворды, судоку, вопросы-ответы, объявления, адреса фирм в Германии, а так-же для тех у кого есть своя фирма, Вы можете бесплатно добавить её в наш каталог фирм. RuDeCom - Наша жизнь за рубежом! ***.rudecom.net
Ответить с цитированием