[ALEKSO]

Сломал собутыльнику ребра – тот умерKumpan nach Gelage Rippen gebrochenBad Driburg (WB). Wodka trinken und DVD's sehen - das ist der Lebensinhalt einer Gruppe Russlanddeutscher aus Bad Driburg gewesen. Einer von ihnen ist nun tot, einen anderen hat das Landgericht Paderborn jetzt zu einer Freiheitsstrafe von drei Jahren und sechs Monaten verurteilt. Er hat seinen Zechkumpanen (52) mit Tritten mehrere Rippen gebrochen.
Das Landgericht hat den 51-Jahrigen wegen gefahrlicher Korperverletzung verurteilt. Das Opfer war am Morgen nach dem Zechgelage verstorben.
Ein 34-Jahriger hat beobachtet, was in der Nacht vom 19. auf den 20. Oktober 2009 geschehen war. Demnach haben die Manner gemeinsam getrunken, das spatere Opfer hat sich vor einer Heizung zum Schlafen gelegt. Der Angeklagte hat sich durch das Schnarchen gestort gefuhlt und den Schlafenden angeschrien, er moge dies lassen. Als dieser nicht reagiert hatte, hat der 51-Jahrige mehrfach auf den Brustkorb des am Boden liegenden getreten...
Der Angeklagte der 1997 aus Russland nach Deutschland gekommen war und kaum ein Wort Deutsch spricht, hat durch eine Dolmetscherin erklaren lassen, dass es so nicht gewesen sei. Der Verstorbene sei in der Nacht aufgestanden und die Flurtreppe hinabgesturzt.
Dieser Version schenkte das Gericht jedoch keinen Glauben und verwies neben den Ausfuhrungen des Hauptbelastungszeugen auch auf die Schilderungen des medizinischen Gutachters. Dieser hatte bestatigt, dass die beschriebenen Tritte sehr gut dazu geeignet seien, die vorgefundenen Verletzungen hervorzurufen. Ob diese allerdings todlich waren, lie? sich nicht klaren...
Das Urteil ist allerdings noch nicht rechtskraftig. Andreas Chlosta aus Bielefeld, Rechtsanwalt des Angeklagten kundigte vorsorglich Revision an.
***********.westfalen-blatt.de/nachrichten/regional/hoexter.php?id=45263&artikel=1