У нас тоже переезд "на носу". Нам сказали, если ВЫ Nachmieter найдёте-то не надо вам платить. А в Вашем случае, я думаю, тут хозяин и на Вас и на последующем квартиранте наварился. К рехтсанвалт пока не обращались, не приходилось по вопросам миетрехт, но я думаю без этого не обойдёмся. Кстати, кто знает, нужно ли какие то Schonheitsreparatur machen? (Mietvertrag war bei uns im Jahr 1993 abgeschlossen. )