просто кагда ребёнок будет старше то может возникнуть такая ситуация где надо будет объяснить ему(ребёнку) почему же его усыновили..тогда уж с самого начала лучше Vaterschaftsanerkennung сделать.