Пенсионое законодательство ФРГ очень часто меняется. С 01.01.2002 оно существенно изменилось в плане выплаты пенсии по случаю потери кормильца (Witwenrente) для переселенцев. Если для лиц, приехавших в Германию до этой даты, для получения " вдовьей" пенсии достаточно
было того, чтобы один из супругов был признан переселенцем по параграфу №4 Закона о переселенцах, то кто приехал после этой даты необходимо стало, чтобы умерший супруг успел заработать пятилетний стаж(хотя, как его можно заработать, кто уже в 70 лет приехал).При этом он должен признан переселенцем, что невозможно для лиц, никогда не живущих в Германии. Ведь удостоверение позднего переселенца(Spataussirdlerbescheinigung)
Выдается в результате прохождения процедуры признания на территории ФРГ. В этом случае национальность супруга никакой роли не играет, так , как речь идет о статусе. Вот так все запутано .