Я думаю, что загвоздка там в том, что платёж с другой конты был... Наверно те получатели штрафов (Штат наверно, эгаль) делают сравнения по контам... т.е. с такой то конты приходят деньги... а в этот раз с этой конты деньги не поступили... вот и написали, мол, а деньге хде! Лида письмо классно (как всегда:-) ) составила, но может добавите ещё, что б обратили на это внимание... Я понимаю, что это зооо блёёд, ведь для чего же пишется Verwendungszweck, Aktenzeichen, Rechnungsnummer... etc... Но раз им так удобнее там только конты сравнивать... Хотя в принципе не должно так быть.... Может взять просто сообщить, что "поменялась" конто... Чем больше им подробностей, тем больше они в ступор входить будут:-D