Да, Лилия, все указаные Вами пункты относятся к Umlagefahige Kosten, которые платит съёмщик квартиры.Stra?enreinigung und Streusalz( anders Winterdienst)- тоже правильно.Если Вы в чём-то сомневаетесь, а квартиру снимаете приват, то запросите у хозяина его Abrechnung der Bewirtschaftungskosten, там отдельно стоят Umlagefahige Kosten( то, что хозяин может переложить на съёмщика) и Nicht umlagefahige kosten( то, что он обязан платить сам)