Я тоже не специалист в этом вопросе, но назвала бы это ремонтом, а не baulichen Veranderung.