где и когда надо будет отказаться? у него есть немецкое гражданство.паспорт он будет получать как и все остальные немецкие ребятишки.никто его не заставит отказываться от казахского.если бы он в казахсатане родился тогда заставили бы,а так его никто и не спросит есть оно у него или нет.а вот с получением казахского гражданства могут быть проблемы