да...и "терпится" оно только, если уже было.., а не если его сдеалать уже при наличии немецкого