Конечно по закону уволиться можете, никто насильно удерживать не будет. После окончания Elternzeit если проработали больше года будете иметь право на АЛГ1