ответила другу Елена Губерт
Bestellbestatigung/Schuldgestandnis

Ich, Herr............................(Adresse)......... .......... bestatige hiermit schriftlich, dass ich die Eheleute....................(Adresse) gebeten habe, mir folgende Sachen bei dem Katalog:.....................auf deren Namen, jedoch fur mich personlich zu bestellen. Ich verpflichte mich hiermit verbindlich und unwiderruflich die Gesamtsumme der Bestellung in Hohe von............€ zuzuglich aufgelaufene Zinsen gema? Aufstellung des Katalogs den Eheleuten..............(bis spatestens...................31.12.2011) zu erstatten.
Ort, Datum
Unterschrift
Елена может подойдёт такая расписка для Ваших дедушки с бабушкой? я написала,что они вместе заказали вещи, если это не так то измените данные. Так же насчёт числа, к которому должник обязывается выплатить им денъги можете поставить как Вам подходит. Нооооо, счёт дедушка должен сам оплатитъ в каталоге (если должник ему денъги не отдаёт) а потом уже требовать деньги с должника. Если дедушка не будет оплачивать счета, то против него будут действовать адвокаты и сумма будет расти и будут неприятности. Пусть этот мужик подпишит эту бумагу, потом в случае чего дедушка сможет хоть от него через адвоката деньги требовать, а так трудно будет чего то добиться, без подписи и т. д..