Законопроект способствует воссоединению разлучённых семей поздних переселенцев путём создания правила трудного случая. В особенности законопроект разрешает задним числом включать потомков поздних переселенцев в решение о приёме основного заявителя (§ 4 BVFG).
Спустя годы после переселения основного заявителя в Германию многие тысячи оставшихся в стране происхождения детей, внуков и даже правнуков поздних переселенцев со своими семьями получат статус переселенцев немецкой национальности и смогут воссоединиться на территории Германии со своими пожилыми родителями и более отдалёнными предками по прямой линии. Языковой сертификат уровня А1 вероятно станет условием включения в решение о приеме задним числом.