Если вы имеете ввиду Fuhrungszeugnis, то "Das Fuhrungszeugnis muss man personlich bei der ortlichen Meldebehorde (Burgerburo) beantragen."
Всю информацию можно найти на :
***********.bundesjustizamt.de/cln_048/nn_257944/DE/Themen/Strafrecht/BZR/BZRInhalte/FAQ.html