Waldemar Dreith
Вашему брату повезло. Смотрим что стоит на странице по освобождению от уплаты.
Ich bin arbeitslos / schwerbehindert / habe ein geringes Einkommen oder bin Sozialhilfeempfanger / Schuler / Student / Auszubildender / Rentner.
Kann ich mich von der Rundfunkgebuhr befreien lassen?
Eine Befreiung von der Gebuhrenpflicht konnen Personen erhalten, die bestimmte Voraussetzungen erfullen. Informationen zu den Befreiungsvoraussetzungen erhalten Sie hier. Bitte beachten Sie, dass eine Befreiung auf keinen Fall automatisch, sondern nur auf Antrag erfolgt.
Это означает что автоматически не освобождает от уплаты.