Михаил, какой вы наивный. Работники почты спокойно подделывают подписи (не все конечно, как не все бросают посылки под дверью, но есть и такие).
Я недавно сталкнулся сам с такой ситуацией. Правда это была не DHL, а Hermes. Эта служба, которая посылает страхованные посылки, не доставила мое послание по адресу. Сперва они уверждали, что посылка доставлена, потом, что не могут найти адресата и поэтому отправили назад. Вобщем морочили нам голову почти 3 месяца. Потом прислали письмо, в котором написали, что посылка была нам возвращена и в качестве доказательства приложили копию квитанции с якобы нашей подписью. В этий под явно подделанной подписи не было ни одного похожего завитка на мою подпись. После того, как мы написали им письмо, о том, что если втечении 10 дней нам не вернут деньги, мы обраяаемся в суд с обвинениями не токлько о потере посылке, но и подддеелке финансовых документов, они сразу же извинились и перевели всю сумму.
Так что все бывает.