Немцы тогда относились с уважением к русским даже те кто нас ненавидел так относятся друг к другу сильные противники. Помнится папа онажды вернувшись с дружбы уронил такую фразу, которую ему сказал лесник: лучше пусть нас еще пять раз победят русские чем один раз поляки. Вот их и восточные немцы и западные ненавидели после войны одинаково, ведь именно им Сталин отдал земли богатые полезными ископаемыми испокон века принадлежащие Германии. *(H)
А насчет "холодности", так это одна из национальных черт этого народа.