Обратитесь к русскоговорящему адвокату,он растолкует,можно и через адвоката сделать запрос в Российский суд где был развод.