Если вы работаете и от социала не зависите, то и российскую пенсию можете получать. Когда поидете на пенсию в германии и если пенсию будут добавлять из социала до минимума, вот тут вас и спросят получаете или нет, а если вашей заработаной в Германии пенсии хватает то и будете дальше получать... У кого § 4 выбираете или заработаную немецкую плюс российскую за признаный российский стаж , но тогда немецкую уменьшат на туже сумму. У кого § 8 ( российский стаж не засчитали ) естественно не будет немецкой пенсии хватать будут доплачивать социал, или получайте российскую пенсию ..... те кто получает российскую пенсию живя в германии берет справку в посольстве что жив здоров, ..... немцы делают запрос в конзулат кто получал такую справку, значит получает пенсию, или имеет недвижимость в россии, что также заставят продать, прожить эти деньги, а потом прийдете за социалом......