Мне кажется, когда что-то делается из чувства внешнего долга, т.е. когда в обществе так считают, или потому что все подруги так, или мама так делала, то толку не будет ни в первом, ни во втором варианте.
Если же речь идет о чувстве внутреннего долга, т.е. я так поступаю, потому что мне так говорит моя совесть, мои размышления, моя уверенность, тогда "должно" и воспринимается иначе.