одного не пойму: какое отношение имеет знание или незнание русского языка к гордости?

кроме того, огромная часть русскоязычных в Германии, *по-русски так говорит, что бедным детям лучше бы и не слышать такого языка. "ейный, евоный, сестра от неё" - это ещё ничего. далее идёт смешение с немецким и пошло-поехало: надень шуи, живём в Баерне, на фериен поехали к оме и опе...
как педагог и филолог я в постоянном ужасе от того, что выдают порой дети, обучаемые подобному языку дома...
если хотите учить детей языку, делайте это серьёзно. сейчас по всей Германии есть множество курсов.

и ещё одно: уважаемые родители, многие лукавят, не сознаваясь в том, что сами не хотят учить немецкий, не понимают детей и требуют от них, чтобы те говорили по-русски. подобные признания я слышала не раз. а это уже нечестно по отношению к детям. и начинается: мультики дурацкие, музыка дурацкая, фильмы дурацкие, вот по русскому ТВ - другое дело...