Немецкие колонисты переправлялись через порты Любек и Данциг морским путём в Ораниенбаум. Основным направлением колонизации правительство решило сделать регион Волги, однако часть колонистов была направлена в другие регионы страны. Например, 60 семей Вюртембергцев из южно-немецких земель, которых в августе 1765 г. было приказано отправить по первому снегу через Москву, Тулу и Воронеж в Острогожскую провинцию. Этот обоз из 60 семей прибыл на место назначения не ранее февраля 1766 г. (РГАДА ф. 283, оп.1. д.140 л.2.).

* * * *Местные органы власти не ожидали переселенцев и потому не были готовы к их приёму. 15.02.1766 г. Екатерина II повторила свой Указ об устройстве колонистов на место жительства в Острогожске и в прилегающих селениях. Вопросом урегулирования заселения колонистов в районе заботился князь Тевьяшев, который выбрал место для их расселения в 7 верстах от г. Острогожска на прибрежных землях реки Сосна. Весной 1766 на этом месте началась подготовка к строительству колонии, сами же строительные работы начались лишь в июле 1766г и продолжались до 1767 – 1768 гг. Так появился Рибенсдорф, получивший название «Рыбное» от "богатой рыбой местности".
В первой ревизии за 1768г. мы находим 71 семью, обосновавшуюся в Рибенсдорфе. Некоторые из них находились ранее на службе у Датского короля.
***********.online-ofb.de/riebensdorf/index.php?lang=ru