ВОЛОСОВКА, до 1917 – Волынская губ., Владимир-Волынский (Владимирский) у., Новодворская вол.;после 1917 – в сост. Польши. Лют. село на арендн. земле. К вост. от Нового Двора. Лют. приход
Владимир-Волынский. Жит.: 91 (1906), 85 (1910), до 25 нем. двор. (1927; до 20% нем.).
ВОЛОТОВКА, до 1917 – Акмолинская обл., Омский у.; в сов. период и в наст. время – Омская обл.,Русско-Полянский р-н. Лют. село, осн. в 1911. В 14 км к сев.-вост. от ж.-д. ст. Русская Поляна. Лют.приход Омск. К-з им. Ф. Энгельса (1929), с-з „Розовский“ (1954). Нач. школа (1934). Жит.: 372 (1989;77% нем.).
ВОЛОХИНА (также Волошина), до 1917 – Херсонская губ., Елисаветградский (Бобринецкий) у.,Еланецкая вол.; в сов. период – Николаевская обл., Еланецкий/Ново-Бугский/Привольнянский р-н. Нем.
хутор. К сев. от Николаева. Жит.: 125 (1926).
ВОЛОШИНА (Шоттен-Хутор/Schotten-Chutor), до 1917 – Донского Войска обл., Таганрогский окр.,Хрещатицкая вол.; в сов. период – Сталинская обл., Буденновский р-н. Лют. хутор на арендн. земле. К зап. от Таганрога. Лют. приход Розенфельд. Земли 200 дес. (1915; 6 двор.). Жит.: 30 (1904), 49 (1915), 43 (1924).
ВОЛЧАНОВКА – см. Ней-Глюксталь.
ВОЛЧИЙ (Базили), до 1917 – Херсонская губ., Одесский у., Анчекракская (Анчекрак-Ильинская) вол.; в сов. период – Николаевская обл., Очаковский р-н. Кат. хутор. В 25 км к юго-зап. от Николаева. Кат.
приход Зульц. Жит.: 419 (1887), 310 (1896), 77 (1916), 334 (1926).
ВОЛЧИЙ РАКИТ, до 1917 – Томская губ., Барнаульский у., Подсосновская вол.; в сов. период –Алтайский край, Бурлинский/ Славгородский/Немецкий (Октябрьский)/Ново-Алексеевский р-н (в наст.
время – Бурлинский р-н). Лют.-кат. село, осн. в 1907. В 40 км к сев.- вост. от Славгорода. Основатели из Поволжья. Лют. приход Томск-Барнаул. К-зы „Красный путиловец“ (1931), им. Кирова. Жит.: 269 (1911),
310 (1926), 94 (2006).
ВОЛЫНКА (Александровка; также Александро-Волынка), до 1917 – Уфимская губ., Стерлитамакский у., Калкашевская вол.; в сов. период и в наст. время – Башкирская АССР (Республика Башкортостан),
Стерлитамакский р-н. Лют. село. В 40 км к зап. от Стерлитамака. Лют. приход Златоуст. Жит.: 150 (1902),142 (1905), 323 (1920), 115 (1925).
ВОЛЫНСКОЕ (зем. участок Джарык-Кудук, Жарыккудук), до 1917 – Акмолинская обл., Акмолинский у., Больше-Михайловская вол.; в сов. период – Карагандинская обл., Тельманский (Карагандинский)/ Промышленный р-н. Лют. село, осн. в 1905. К сев. от Караганды. Основатели из Волыни. Лют. приход Акмолинск. Земли 2344 дес. (1905), 4706 дес. (1916). С-з„Волынский“. Жит.:174 (1905), 344 (1909), 104 (1925).
ВОЛЬВАХОВКА (также Вольваровка), до 1917 – Волынская губ., Житомирский у., Пулинская вол.; в сов. период – Житомирская/Киевская обл., Червоноармейский/Пулинский нем. р-н. Лют. село на собств.
земле. В 40 км к сев.-зап. от Житомира. Лют. приход Житомир. Молельн. дом. Школа. Сельсовет (1926).Жит.: 409 (1906), 485 (1910), 454 (1924).
ВОЛЬДЕМФЮРСТ/WOHLDEMFURST – см. Великокняжеское.