Реализация этой сложной и трудоемкой задачи в установленные сжатые сроки стала возможной потому, что с 2000 г., в процессе подготовки двух справочников по населенным пунктам российских
немцев – в СССР до 1941 г. (издан в 2002 г.) и в Российской империи (подготовлен к печати в 2005 г.), Академией был накоплен обширный материал по данной теме. Автору этих строк, составителю обоих
справочников, и была поручена роль составителя энциклопедического словаря. Вместе с тем, в редколлегию энциклопедии уже поступили отдельные статьи по немецким
населенным пунктам. Авторами этих статей являются: В. Мягкая (Волгоград), М. Васильева (Вологда), С.Бобылева, Е. Логинова (обе – Днепропетровск), Т. Шевелева (Киев), Э. Плесская, В. Солодова (обе –Одесса), А. Терещенко (Ростов-на-Дону), А. Герман, И. Плеве (оба – Саратов), И. Проценко (Чугуев), Г.Гангнус (Дортмунд), Э. Агоева (Зебниц). Академия благодарна перечисленным авторам, чьи статьи способствовали своевременной подготовке словаря.
* * *