Да *моя *кузина *единственная *дочь *у *родителей, *она *оставила *свою *фамилию *и *через *тере *мужа, *а *ребенок *на *папу *записан *с *одной *фамилией, *ничего *плохого *в *этом *не *нахожу.......Если *по *обоюдному *согласию, *так *же *и * с русскими *фамилиями, *если *он *не *согласен *никто *ведь *его *насильно *не *заставит......а *если *решили *перейти *на *немецкую *значит *были *причины, *хотя *считаю *что *и *с *русской *фамилией *ничего *не *меняетса.. если *конечно *не *очень *сложно *выговариваетса *или *пишут *неправильно.... надо *самим *следить *за *правильностью *написания, что *бы *не *было *неразберихи, *в *одной *семье *дети * *получились *с *направильно *записаной *русской *фамилией.