Bis wir in "odnoklassniki" haftige Auseinandersetzungen hatten wegen "welche Sprache sollen unsere Kinder und Enkeln" usw, hat das alltagliche Leben alles von alleine auf den richtige Weg gebracht. Die Kinder sprechen kaum russisch, die Enkeln verstehen sie gar nicht und ich ertapfe mich oft, das ich deutsch denke. Manchmal finde ich es traurig, eigentlich hat noch nie das Wissen von Sprachen geschadet.