Важную информацию о воссоединении с детьми и внуками сообщил на Дне Памяти в Берлине адвокат Ralf Aden. * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * Если ваши дети, внуки или правнуки всё ещё проживают на территории бывшего Советского Союза, то Вас вероятно может заинтересовать представленный ныне на рассмотрение проект 9-ой поправки Федерального закона об изгнанных. В соответствие с данной поправкой вашеназванные потомки могут получить возможность своего включения в документы по принятию на территорию Германии (Аufnahmebescheid), полученных их родителями, дедушками, бабушками, прадедушками и прабабушками и проживающими теперь в Германии. Речь идёт о тех случиях, когда дети и родители ранее не подавали совместного заявления по приёму в Германию. Предпосылкой для подобного воссоединения семей является наличие так называемого "тяжёлого случая" (Hartefall), трактование которого не ограничивается какими-либо специальными условиями. Дальнейшей предпосылкой должно служить то, что родители, бабушки, дедушки и т.д., сами получившие решение о приёме в Германию по § 4 BVFG, должны быть живы и проживать на территории Германии на момент решения о включении детей в их документы. Третьей предпосылкой для воссоединения семей является доказательство о знании немецкого языка. В данном случае, знания языка не должны быть пробретены в рамках семьи, а могут быть позже получены в других местах. Предпосылкой однако служит наличие соответствующего сертификата (Start Deutsch A 1), который может получен в институтах им. Гёте, находящихся в странах проживания. Этот сертификат не может быть получен задним числом, т. е. он должен быть уже представленным для решения по включению. Это положение касается всех детей, внуков и правнуков, возраст которых превышает 14 лет. То же самое нужно сказать и в отношении супругов-иностранцев. Если родители, дедушки, бабушки, прадедушки и прабабушки сами не получили Аufnahmebescheid, а приехали по § 7 BVFG (как потомки или супруги), и только на территории Германии получили свидетельство о признании себя поздними переселенцами (Spataussiedler) по § 4 BVFG, то им, скорее всего, нужно получить правомочное решение о принятии в Германию (Аufnahmebescheid) в соответствии с правом об изгнанных. Потому что только тогда можно пытаться получить решение о включении детей в свои документы. Все подробности по этому пункту пока ещё не известны. Закон пока ещё не принят; особенно спорным является тот момент, получат ли только потомки поздних переселенцев (Spataussiedler) возможность включения своих детей или этот закон будет касаться и переселенцев (Аussiedler), т.е. тех людей, которые приехали в Германию до 1992 года.