На последние слова-вопрос Фридриха. А по-разному будут относится, как тут закон трактует. На сегодня это выглядит так. Если человек не заработал немецкую пенсию, или заработал маленькую, то будет получатъ ("на руки" для ежедневного проживания) от государства доплату до прожиточного минимума. На сегодня это - 364€, а также напрямую *перечислятъ в соответствующие организации деньги за страховки и на жилъё. Но из этой суммы в 364€ отнимут сумму российской пенсии или других доходов, которые у человека ещё есть или могут быть пустъ даже не регулярные, а иногда. Обязаны сообщатъ сразу (хотя, подозреваю, таких не найдётся - слишком честных).
А если человек получит немецкую пенсию в сумме, выше количества для прожиточного минимума (это значит, 364+все доп.оплаты, которые я уже перечислила), то от государства ему помощъ не нужна.