Это не шлим, господин Якель! Это прекрасно!
Wie man es nimmt, Heinrich Ottowitsch. Das Beherrschen vor mehreren Sprachen ist im Grunde genommen ein Vorteil. Aber wenn, auf seine eigene Muttersprache einen gro?en Haufen draufscheist und eine fremde uberma?ig benutzt und die vorzieht, dann ist es mehr als schlimm. Das irritiert die Offentlichkeit, vermittelt bei ihr den Eindruck, dass wir alle uberhaupt keine Deutsche sind, sondern Russen, die einfach die Moglichkeit nach Deutschland zu kommen mi?braucht haben. Jemanden freut das, manche sind sogar stolz darauf, dass sie als Russen empfunden wereden. Uns macht das traurig. Uns tut das weh, wenn wir fur ganz andere Menschen gehalten werden als wir tatsachlich sind. Wir wollen einfach wir sein und nicht das Duplikat von jemandem.